ソウルから1時間で行ける日本旅行🏯🇯🇵

안녕하세요😊

韓国に戻ってきて1週間。

もうすでに日本が恋しくなり和を感じに行ってきました😌

f:id:erimininkorea:20211109150005j:image

[NAVERマップ]
니지모리스튜디오
경기 동두천시 천보산로 567-12
http://naver.me/52lJsKMO

ここはにじもりスタジオという日本の江戸時代をイメージして作って小規模のテーマパークです!

 

入場料は20000ウォン(¥2000)で少しお高め🤏

現時点では子供&犬NGです。

f:id:erimininkorea:20211109150825j:image

f:id:erimininkorea:20211109150850j:image

噂によると来年度を目標に子供の入場ができるようになるとか、ならないとか。。

はっきりした事は未定です。

犬がNGの理由は施設内には猫ちゃんが数匹いてマスコット的存在になっているからだと思います🐈

f:id:erimininkorea:20211109151442j:image
f:id:erimininkorea:20211109151450j:image
f:id:erimininkorea:20211109151445j:image
f:id:erimininkorea:20211109151448j:image
f:id:erimininkorea:20211109151453j:image

こんな感じの雰囲気のある写真も撮れ、結構本格的に再現されていました。

外国人が好きな日本の風景のような感じですね☺️

この日は日曜日の午後4:30頃の到着でしたが駐車場に入るまで30分並びました。

駐車場やトイレが少なかったのを見ると、おそらくこの施設を作った当初はこんなにも話題になる事は思っていなかったのかと。。

 

イベントも多数行っていて私達は、

✔️サムライとあっち向いてホイ

✔️灯籠流し(みたいなの)

に参加してみました!

 

サムライとあっち向いてホイをして勝ったら施設内で使えるコイン(5000ウォン)が貰えます🪙

※SNSに写真をあげると参加できます。

f:id:erimininkorea:20211109152927j:image

見事ゲットできました‼︎

f:id:erimininkorea:20211109153013j:image

そしてこちらが灯籠流し。

紙コップのキャンドルを船(たこ焼きの入れ物)に乗せて館内中央にある池に流します🕯

※こちらは事前に予約が必要です。

予約と言っても館内にある受付用紙に名前を書くだけ!

どちらも参加費は無料でした😊

 

そして最後に気になる提灯を発見‼︎

f:id:erimininkorea:20211109153716j:image

登戸東通り商店会。

これは実際東京の多摩にある商店会らしいのですが、なぜ韓国に??と思いましたが寄付でもされたのか?はたまたリサイクルショップで購入したのか?謎でした🤣🤣🤣

 

この施設、今後も拡大していくようです。

工事中の所がたくさんありました!

館内には旅館もありますが価格がビックリするほど激高でした!

https://nijimori.modoo.at/?link=bahoift1

↑にじもりスタジオホームページ

 

あ!それから浴衣レンタルもありました!

もう浴衣の季節ではないので来年の夏は浴衣を着て行ってみたいです😌

 

🌸まとめ🌸

コロナの影響で海外旅行ができない今。

私達、韓国に住んでいる日本人はもちろん日本に旅行に行けない韓国人にも人気の施設のようです!

ノージャパン??そんな雰囲気は一切無く、みんな日本行きたいんじゃん!😊そのくらい大盛況してました。

機会がありましたらぜひ行ってみてください🌈🌈

 

それでは오늘은 여기까지👋

はじめてのZIP AIR東京✈️

안녕하세요😊

10/31のフライトで韓国に戻ってきました🙂

今回利用したのがジップエアー東京✈️

ジップエアー東京は2018年に日本航空が新しく設立したLCCです。

f:id:erimininkorea:20211104155647j:image

LCCには珍しくボーイング787機体!

ビジネスクラスもあり手軽な価格で予約できます😍

座席は3列3列3列💺

f:id:erimininkorea:20211104155958j:image

足元も狭くはありませんでした!

f:id:erimininkorea:20211104160052j:image

モニターは無かったですがなんとこの機体無料Wi-Fiがあります‼️

機内での注文や現在経路の確認等もケータイから確認出来ました!

窓ガラスにはブライトが無く

f:id:erimininkorea:20211104160453j:image

上空へ到達したら自動で窓の色が変わり日除けがわりになります。

f:id:erimininkorea:20211104160607j:image

私は外が見えるのが好きなのでとても良かったです😍

窓の下部にはこの日除けフィルターの濃さを調節するボタンがあります。

 

私が乗った日が10/31でしたのでハロウィンイベントをしてました!

f:id:erimininkorea:20211104161034j:image

機内でtrick or treatと言ったら

f:id:erimininkorea:20211104161415j:image

ステッカーを頂きました♪

それから

f:id:erimininkorea:20211104161504j:image

1人1人に手書きのメッセージカードも用意して頂きました😉

これがハロウィンイベントだからなのか毎日何かしらやってるのかはわかりませんが

こういったイベントは心温まります😍

 

この日は30〜40人くらいの乗客で広々座席を使えました。

 

✔️注意点

預け荷物は全てオプションです。

別に購入が必要です。

機内食もオプション

LCCですので余計なサービスは無く全てオプションですので予約の際は確認してください。

 

🌸まとめ🌸

結論から言うと満足でした😊

Wi-Fiがあるのはポイント高いですよね!

飛行機内で暇つぶしできるしメールもできるし最高でした!

コロナ禍の入国は書く書類が大量📄

わからない単語にぶち当たったらケータイで翻訳もできてスムーズに書類準備も出来ました!

ドリンクの提供はないので飛行機に乗る前に準備しておいたらいいかもしれません。

 

機会がありましたらご利用してみてください😊

それでは오늘은 여기까지👋

韓国に戻るまで残り3日🇯🇵→🇰🇷

안녕하세요😊

約2ヶ月の一時帰国も残り3日になってしまいました。

残暑が残る9月頭に帰国しましたがもうすっかり秋ですね🍂🍁

今日は日本出国、韓国入国の際に必要PCR検査陰性証明書を貰う為PCR検査を受けに行ってきました。

f:id:erimininkorea:20211028165443j:image

出発72時間以内の陰性証明書が無いと飛行機に乗ることができません。

今は色んな機関で検査ができたり、病院に行かなくても宅配で出来るものもあり価格も様々です。

やっぱり都内は競合のクリニック等が多い分比較的価格が安めでしたが私は近くの総合病院に行ってきました。価格は証明書込みで19800円でした。

痛い出費です。

私が予約をしたのがこちらのアプリから

f:id:erimininkorea:20211028170414j:image

https://apps.apple.com/jp/app/tecot/id1557828418

 

全国の検査可能の病院が検索、予約でき便利でした。

また中国対応の証明書を発行できる病院の記載もあり、入国する国によって専用の陰性証明書ではないといけない事もあるのでこういった案内があると安心ですね😌

是非利用してみてください!

 

通常でしたら不必要な書類&出費。。。

コロナ禍の一時帰国は通常時の2.3倍くらい出費が嵩みます。

早く通常運転に戻って欲しいですね。

 

それでは오늘은 여기까지👋

韓国人に人気のお土産🎁ドラッグストア編

안녕하세요😊

日本に帰国するたびに今回は何をお土産に買って帰ろうか迷いますよね😨

f:id:erimininkorea:20211018001844j:image

今回は韓国人に人気の医薬品を紹介したいと思います🙂

韓国にはマツキヨやウェルシアのような薬、日用品、食品全て取り扱っているドラッグストアはありません。

医薬品を買う時は薬局に行きます。

 

1つ目は、

f:id:erimininkorea:20211018002439j:image

言わずと知れた胃薬の代表キャベジン

油をたくさん使う韓国料理も多く胃もたれや消化不良を起こす人も少なくありません。

日本同様、常備薬として人気の商品です!

 

お次は、

f:id:erimininkorea:20211018003047j:image

目薬です👁

日本のように目薬の種類が多くありません。

これは私も日本に帰る度に買いだめしていきます。

特に韓国の冬はとても寒く乾燥もするので喜ばれるお土産の一つです‼︎

 

3つ目は、

f:id:erimininkorea:20211018003556j:image

湿布剤です!

特にテープ材の湿布(肌色で密着するタイプ)が喜ばれます!最近では処方薬でしか貰えなかったロキソニンテープなどもドラッグストアで購入できるようになったので年配の方へのお土産にすると喜ばれます。

 

4つ目は、

f:id:erimininkorea:20211018004033j:image

便秘薬です!

こちらは今回初めて買ってきて欲しいと頼まれました!

正直私には縁のないお薬でしたので何を買おうか迷いましたが、今はお腹が痛くなりにくい物もあり定番のピンクの錠剤と酸化マグネシウム系の物を購入しました!

 

〜番外編〜

私個人的に外国人の方へのお土産でお勧めしたい物は、

f:id:erimininkorea:20211018004444j:image

生理用品です!

やっぱり日本製のナプキンはコスパがいいです!

韓国は生理用品が少し高いです。

生理用品だけでなく紙製品全般が少しお高めです。

かといって品質がいいかと言ったらそうではなくオーガニック素材の物を買うとなるともっと高くなります。

韓国でも日本製のナプキンが買えますが割高なので帰国時は必ずまとめ買いをしていきます!

 

🌸まとめ🌸

全体的に日本は薬の種類が多いし自分の症状にあった薬を買えるし、目薬はデザインが可愛かったり時々キャラクターとコラボしてたりするので人気です!

生理用品に関しては日本の生理用品がもっと安いと知ってる人があまりいないみたいで韓国人にだけでなく多文化センターに通う他の外国人ね友達にもプレゼンしてます!笑

日本に行ったらぜひ生理用品買ってみて!と笑

 

今回は人気の医薬品を紹介しましたが、人気のお菓子や食品なども紹介したいと思います😊

 

それでは오늘은 여기까지👋

🇰🇷帰国時🇰🇷隔離免除申請について

안녕하세요😊

日本に帰国して1ヶ月以上が経過しました!

無事ビザも頂けたので今月末に韓国に戻る予定です😌

その際、このままなにも申請しないで韓国へ入国しますともれなく2週間の隔離期間がついてきます!

それも日本到着時の隔離期間よりも厳しいです。

基本的に隔離場所(自宅や隔離施設)から一歩も出られません。

もちろん買い物にも行けないしゴミ捨てにも行けません😭

f:id:erimininkorea:20211017161622j:image

その代わりと言ってはあれですが、各自治体から隔離者に支援物資が送られてきます!

内容は地域によって差がありますが、ラーメン、インスタご飯、レトルト食品、海苔、スープなどです。とてもありがたいですね😚

その他必要な物はネットで購入したり出前したりして2週間を過ごします!

 

でもできるなら隔離したくないですよね🥺

そんな最中10/1から隔離免除の申請ができるようになりました!

 

✔️申請対象者:コロナワクチン接種完了者

✔️申請時必要書類

  1. ワクチン接種証明書コピー(ワクチンパスポート)
  2. パスポートのコピー
  3. 隔離免除書発給申請書(書式1)
  4. 隔離免除同意書(書式2)
  5. 家族関係証明書
  6. 予防接種証明書の真偽確認に対する誓約書(書式3)
  7. 飛行機eチケットのコピー(航空券予約前の方は後日メールやFAXで送信可能)

※この必要書類は私の場合です。管轄の領事館、ビザの種類や外国人登録済みの方は必要書類が異なりますので管轄の領事館にお問い合わせ下さい。

3.4.6の書類は領事館のホームページからプリントできますので自宅で記入して持参。

https://overseas.mofa.go.kr/jp-ja/brd/m_1106/view.do?seq=758507&srchFr=&srchTo=&srchWord=&srchTp=&multi_itm_seq=0&itm_seq_1=0&itm_seq_2=0&company_cd=&company_nm=&page=1

↑ココからプリント可能(東京領事館ホームページ)

 

家族関係証明書は韓国にいる夫にデータをLINEで送ってもらい家でプリントし持参しました。

 

✔️申請時間

※申請時間は14時〜15時の1時間しかありません!

私は余裕を持って13時半ごろ到着しましたが既に3人待っていました。14時に窓口業務がスタートする頃には20人程度いらっしゃいました。

余裕を持って行くことをおすすめします!

 

✔️受け取りまで

申請後1週間です。1週間後に取りにくるように言われました!

受け取り可能時間は14時〜16時の午後営業時間ですのでお間違えなく〜〜

 

🌸まとめ🌸

これは東京領事館での申請方法です。

他の管轄では外国人でもネット申請ができたと聞きましたので不明点がありましたらご自身の管轄の領事館にお問い合わせください😊

この申請で2週間の隔離が免除になりますが、出発前72時間以内の陰性証明書は必要になりますのでご注意下さい!同じく到着時のPCR検査も必要ですが陰性だったらその時点で隔離はなく2週間後のPCR検査も受けなくて大丈夫との事です🙆‍♀️

申請しに行く手間が若干のデメリットですが隔離免除になったら精神的にも楽になると思います😌

2週間外の空気が思いっきり吸えないって相当なストレスになると思います😨

お時間に余裕がある方、申請対象者の方はぜひ申請してみてください😊

不明点がございましたらお気軽にコメント下さい📝

私が分かる事はお答え致します‼︎

 

それでは오늘은 여기까지👋

🌸花手水🌸埼玉ホットスポット‼️行田八幡神社⛩

안녕하세요😊

韓国にいる時から日本行ったら絶対行く‼︎と決めていた所の一つを紹介します🦏🎱(←サイ+玉)ㅋㅋㅋ

それがこちらの行田八幡神社⛩

f:id:erimininkorea:20211003105954j:image

なんの変哲もない普通の神社のようですが、こちらの神社この1年ですっかり有名になったんです‼︎

その理由が・・・

f:id:erimininkorea:20211003110325p:image

Instagram #行田八幡神社 

 

これは花手水(はなちょうず)といい大きな鉢に水をはり季節の花々を浮かべるアートです🙂

コロナ禍の中で人々に癒しを届けよう!と始まったイベントです😀

昨日10/2(土)は月1のライトアップイベント😍

※8.9月は緊急事態宣言中だった為中止。3ヶ月ぶりな開催。

f:id:erimininkorea:20211003111757j:image
f:id:erimininkorea:20211003111802j:image
f:id:erimininkorea:20211003111807j:image
f:id:erimininkorea:20211003111805j:image
f:id:erimininkorea:20211003111759j:image
f:id:erimininkorea:20211003111754j:image
f:id:erimininkorea:20211003111816j:image
f:id:erimininkorea:20211003111810j:image
f:id:erimininkorea:20211003111813j:image

昼間とはまた一味違う写真が撮れます💙

3ヶ月ぶりの開催ということもあってか少々混み合っていました!

 

✔️花手水イベント案内

  • 開催期間:毎月1日〜14日(ライトアップは毎月第1土曜日)
  • 開催時間:日没から20時まで

そして現在、SNSへ投稿する参加型イベント

『行田花手水黄金の浮き球を探せ』が10月1日からスタートしました!

 

行田八幡神社から始まった花手水も町中に広がり現在約60箇所!

その内5箇所に黄金の浮き球があるようですので頑張って見つけてみてはいかがでしょうか😌

主催する行田おもてなし環境局は今月で1周年を迎えるこのイベントをさらに盛り上げまちの魅力を感じ訪問者に楽しんで貰いたい!と思いはじめたそうです!

↓↓↓こちらで詳しくチェック!

https://www.gyoda-kankoukyoukai.jp/hanachozu.html

コロナ禍で始まった素敵なイベント!

お近くの方は是非行ってみて下さい!

それでは오늘은 여기까지👋

海外在住者向コロナワクチン接種💉

안녕하세요 😊

두 번째 백신을 쳤습니다.

1 번째는 귀국 다음날 나리타 공항 둘째 터미널 💉

두 번째는 하네다 공항 국제선 터미널에서 받았습니다!

첫 번째와 두 번째는 다른 접종 회장도 괜찮습니다 🙆♀️

나는 현재 F6 비자 신청 중이기 때문에 여권을 영사관에 ​​맡기고 있습니다!

f : id : erimininkorea : 20211001154134j : image

예약 다음날 그 것에주의하고 어쩔 😱

문의 한 결과, 복사이미지 가 있으면 괜찮다라는 것! 😮💨 안심했습니다!

만약 같은 분 계시면 복사 이미지 를 준비해 두십시오!

 

그런데, 2 번 접종 회장은 하네다 공항 🛩

예약 시간은 14시에 예약했습니다.

길이 비어 있었으므로 12:30 경 도착 버렸 습니다만 즉시 접수하고받을 수있었습니다!

13시 ~ 14시 휴식 시간이므로주의 ⚠️

전에 기다리고있는 사람은 없음.

여권이 없다는 취지를 전해 휴대폰의 화면에서 이미지를 제출.

화질이별로 좋지 않았다인지 중간 중간 로딩 못하고. . . 😱

그래도 어떻게 든 열심히 받고 무사히 접종 완료 🙂

접종 후 15 분 대기 접종 증명서를 받았습니다.

f : id : erimininkorea : 20211001155510j : image

영어 표기도 있으므로 아마도 해외에서도 괜찮다고 생각합니다 🙆♀️

이것이 백신 여권 일까?

f : id : erimininkorea : 20211001155641j : image

여기 서류는 1 차 때 받아 2 번째 접종 때도 필요합니다!

로트 번호 스티커를 부착받을 수 있으므로 잊지 않도록합시다 😁

 

✔️ 접종 후 부작용에 대해

나는 12시 59 분 접종 💉

귀가 후 19 시경 37.4 ℃의 발열 🥵

약간의 불안감이있는 것 팔의 통증은 1 차보다 적다.

다음날 7 시경 기상시 피로감이 증가

플러스 약간의 관절통

독감 때 가까운 느낌.

그 후 점점 통증과 피로감이 증가 ,,,

현재 접종 후 27 시간 지났 습니다만,

관절통 (허리, 엉덩이)

· 권태감

체온 37.8 ℃

이되고 있습니다!

감기와 독감 때처럼 바이러스가 증식하고있는 것은 아니기 때문에 거기까지 맵지입니다 😌

 

두 번째 백신 접종 리포트였습니다!

그럼 오늘은 여기까지 👋